Примеры употребления "ALT" в английском
Alt Text tab in the Table Properties dialog box
Вкладка "Замещающий текст" в диалоговом окне "Свойства таблицы"
Automatic alt text is supported in the following languages:
Автоматический альтернативный текст пока доступен на следующих языках:
Last week, he said that Carol alt was his stretching partner.
На прошлой неделе ему вроде как Кэрол Альт с растяжкой помогала.
Hover over the title to show the description as alt text.
Наведите указатель на название, и описание появится на экране в виде замещающего текста.
Hover over the blue cloud icon to see the alt text.
Наведите указатель мыши на значок синего облака, чтобы показать замещающий текст.
The description provided by automatic alt text can't be edited.
Альтернативный текст, созданный автоматически, редактировать нельзя.
Make your images accessible to screen readers by adding alt text.
Добавьте к изображениям замещающий текст для средств чтения с экрана.
Alt test to be displayed when companion is rendered in HTML environment
Альтернативный текст для отображения в HTML-среде
Under Accessibility, select the Always expand Alt text for images check box.
В разделе Специальные возможности установите флажок Всегда расширять текст для изображений.
Simply right-click on an image, select alt text, and then add a title and description.
Щелкните изображение правой кнопкой мыши, выберите команду "Замещающий текст" и введите заголовок и описание.
Intelligent services generate Alt text for your pictures to make your presentations more accessible to people who are blind.
Интеллектуальные службы создают замещающий текст для изображений, чтобы сделать ваши презентации доступнее для людей со слабым зрением.
To hear the automatic alt text for a photo, access Facebook with a screen reader and focus on the image.
Чтобы прослушать автоматический альтернативный текст для фото, войдите на Facebook с помощью программы чтения с экрана и наведите курсор на изображение.
Use any combination of modifier keys (Control, Shift, Alt, Caps lock, or the Windows logo key) together with a non-modifier key.
Используйте любое сочетание клавиш-модификаторов (CTRL, SHIFT, CAPS LOCK или WINDOWS) и одной обычной клавиши.
You can create alternative text (alt text) for your table to help people with screen readers understand the content of the table.
Можно добавить к таблице замещающий текст, чтобы помочь пользователям средств чтения с экрана понять ее содержимое.
If you're browsing Facebook on mbasic.facebook.com, you'll need to switch data usage to More to use automatic alt text:
Если вы входите на Facebook с mbasic.facebook.com, вам нужно поменять настройку использования данных на Еще, чтобы использовать автоматический альтернативный текст:
I'm here with rising star Avery Barkley, who's taking the alt country world by storm, with his new hit single, "kiss"
Сейчас я с восходящей звездой Эйвери Баркли, который ворвался в мир альтернативного кантри с его новым хитом "поцелуй"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама