Примеры употребления "A sharp" в английском

<>
Переводы: все380 другие переводы380
показать все
Vinegar has a sharp taste. Уксус имеет острый вкус.
He has a sharp tongue. Он имеет острый язычёк.
He's a sharp dresser. Он умеет одеваться.
It was a sharp bend. Там был крутой поворот.
Not done by a sharp instrument. Не выполнено по острым инструментом.
Just a sharp blade, a steady hand. Достаточно острого лезвия и твердой руки.
• The crisis triggered a sharp economic downturn. • Кризис привел к резкому снижению деловой активности.
I like a sharp razor, don't you? Люблю острые лезвия, а ты?
He made a sharp turn to the right. Он сделал резкий поворот направо.
I see you're still a sharp dresser. Я вижу ты до сих пор клево одеваешься.
He cut his body with a sharp stone. Он, он разрезал свое тело острым камнем.
I looked away and heard a sharp scream. Я отвела взгляд и услышала громкий крик.
I'll need a sharp knife and some gauze. Нужен острый нож и марля.
It wasn't lopped off with a sharp blade. Ее не отрубили острым лезвием.
Who's pretty good with a sharp blade himself. Который довольно хорош в острых лезвиях.
He was maybe early 30s, and a sharp dresser. Ему было чуть за тридцать, и он был модником.
I had a sharp pain in my chest yesterday. У меня вчера была острая боль в груди.
One needs a sharp axe for a tough bough. Для твердого сука нужен острый топор.
Do I seem like a sharp, savvy executive assistant? Похожа я на остроумного, опытного исполнительного помощника?
You need a sharp axe for a tough bough. Для твердого сука нужен острый топор.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ