Примеры употребления "yet" в английском

<>
Переводы: все82 ainda58 другие переводы24
It's not dinnertime yet. Ainda não é hora do jantar.
He hasn't come yet. Ele ainda não veio.
Have you finished breakfast yet? Você ainda não terminou o café da manhã?
It's not evening yet. Ainda não é noite.
Tom hasn't finished yet. Tom ainda não terminou.
Hasn't Kate arrived yet? Kate ainda não chegou?
They aren't here yet. Eles ainda não estão aqui.
She hasn't come yet. Ela ainda não veio.
I'm not ready yet. Ainda não estou pronto.
It doesn't work yet. Ainda não funciona.
There are no comments yet. Ainda não há comentários.
Jim hasn't come yet. Jim ainda não chegou.
I am not ready yet. Ainda não estou pronto.
Tom isn't here yet. Tom ainda não está aqui.
I don't know yet. Eu não sei ainda.
My son can't count yet. Meu filho ainda não sabe contar.
The meat's not ready yet. A carne não está pronta ainda.
I can't play chess yet. Ainda não sei jogar xadrez.
I don't know exactly yet. Ainda não sei exatamente.
I have not kissed her yet. Ainda não a beijei.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!