Примеры употребления "wondered" в английском

<>
Переводы: все8 другие переводы8
"What time is it?" he wondered. "Que horas são?" ele pensou.
I wondered why people stared at me. Eu ficava imaginando por que as pessoas estavam me olhando.
She wondered where she had lost her purse. Ela ficou imaginando onde teria perdido sua bolsa.
I wondered if I could do such a thing. Eu imaginei se eu conseguiria fazer tal coisa.
Tom wondered how many pairs of shoes Mary owned. Tom se perguntou quantos pares de sapato Mary tinha.
Tom wondered how long he'd have to wait for Mary. O Tom se perguntava por quanto tempo ele teria que esperar a Mary.
Have you ever wondered how many stars are in the sky? Você já se perguntou quantas estrelas há no céu?
I've always wondered what it'd be like to have siblings. Eu sempre imaginei como seria ter irmãos.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!