Примеры употребления "where" в английском

<>
Переводы: все360 onde316 aonde18 quando4 cadê1 другие переводы21
показать все
I asked where she lived. Eu perguntei onde ela vivia.
Where did she go yesterday? Aonde ela foi ontem?
Where one door shuts another opens Quando uma porta se fecha, uma janela se abre
This book is mine. Where is yours? Este livro é meu. Cadê o seu?
Where is the XXX department? Onde fica o departamento XXX?
Where are you going, Dad? Aonde você está indo, papai?
Where God will help, nothing does harm Quando Deus quer, com todos os ventos chove
Where are we going tonight? Onde vamos hoje à noite?
Where are they going to? Aonde eles estão indo?
You never know where you will be lucky. A gente nunca sabe quando vai ter sorte.
Tell me where she lives. Diga-me onde ela vive.
I asked where to go. Perguntei aonde ir.
When and where did you come to know her? Quando e como você veio a conhecê-la?
I know where you live. Eu sei onde você mora.
Do you know where she lives? Você sabe aonde ela mora?
Where can I buy snacks? Onde eu posso comprar petiscos?
Do you know where he went? Você sabe aonde ele foi?
Where is the left-luggage? Onde fica a bagagem de mão?
Where do you want to go? Aonde você quer ir?
Where can I get tickets? Onde eu compro os ingressos?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ