Примеры употребления "weigh" в английском

<>
Переводы: все11 pesar10 другие переводы1
I weigh about 60 kilos. Eu peso mais ou menos 60 quilos.
I cannot weigh myself. I don't have scales. Não posso me pesar. Não tenho balança.
How tall are you, and how much do you weigh? Qual é a sua altura e quanto você pesa?
It's the first time I weigh myself this year. É a primeira vez que eu me peso este ano.
Have you ever weighed yourself? Você já se pesou?
Gold weighs more than iron. Ouro é mais pesado do que ferro.
The wrestler weighs over 200 kilograms. O lutador pesa mais de 200 kilos.
George weighs not less than 70 kilograms. George não pesa menos do que 70 quilos.
Tom doesn't know how much Mary weighs. Tom não sabe o peso de Mary.
The white ball weighs as much as the red ball. A bola branca pesa tanto quanto a bola vermelha.
We should weigh the options carefully before making a decision. Deveríamos ponderar as opções com cuidado antes de tomar uma decisão.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!