Примеры употребления "weak link" в английском

<>
A link can join two pieces of chain together. Um elo pode juntar duas correntes.
She is too weak. Ela é fraca demais.
A chain is no stronger than its weakest link. Uma corrente não é mais forte do que seu elo mais fraco.
He is small and weak. Ele é pequeno e fraco.
A chain is only as strong as its weakest link. Uma corrente só é tão forte quanto seu elo mais fraco.
She has been ill for a long time and she is still too weak to get about. Ela está doente por um bom tempo e ainda está muito fraca para ficar se mexendo.
A chain fails at its weakest link. Uma corrente se quebra em seu elo mais fraco.
I didn't know he had a weak heart. Eu não sabia que ele tinha o coração fraco.
Link to this Link para aqui
I am weak in geography. Sou fraco em geografia.
click the link under technical information clique no link abaixo da informação técnica
Physics is my weak subject. A física é meu ponto fraco.
try accessing the page from that link Tente acessar a página pelo link
I prepared a weak solution of sugar and water. Preparei uma solução fraca de açúcar e água.
copy and paste the link into the address bar of your web browser copie e cole este link na barra de endereço do seu navegador
A bow long bent grows weak Arco sempre retesado, ou frouxo ou quebrado
please click on the following link Por favor, clique no link seguinte
paste the link in the address bar Cole este link na barra de endereços
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ