Примеры употребления "was worthwhile" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The hard work was worthwhile because I passed the exam. O esforço valeu a pena porque eu passei no teste.

You found me where no one else was looking. Você me achou onde ninguém mais estava procurando.

It's worthwhile visiting the old castles. Vale a pena visitar os antigos castelos.

All Tom wanted was a nice hot bath. Tudo o que Tom queria era um bom banho quente.

Do you think it's worthwhile? I don't think so. Você acha que vale a pena? Eu não acho.

Mehmed Talat was assassinated in Berlin in 1921. Mehmed Talat foi assassinado em Berlim no ano de 1921.

The milk was adulterated with water. O leite foi adulterado com água.

My father was in the navy. Meu pai foi da marinha.

Tom was detained for questioning. Tom foi detido para interrogatório.

That couple was made for each other. Este casal foi feito um para o outro.

The weather was magnificent. O clima estava magnífico.

I opened the box. It was empty. Eu abri a caixa. Estava vazia.

The queen was richly appareled. A rainha estava magnificamente vestida.

He was too drunk to drive home. Ele estava bêbado demais para dirigir para casa.

I learned how to ride a bike when I was six years old. Aprendi a andar de bicicleta quanto tinha seis anos de idade.

I was talking to my family. Eu estava falando com a minha família.

I was unable to complete the task. Não consegui terminar a tarefa.

There was something weird about the incident. Havia algo estranho no incidente.

He was so angry he couldn't speak. Ele estava com tanta raiva que não conseguia nem falar.

He was killed in the war. Ele foi morto na guerra.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ