Примеры употребления "wants" в английском с переводом "querer"

<>
показать все
Philip wants to get ripped. Felipe quer ganhar massa muscular.
She wants to hug him. Ela quer abraçá-lo.
Tom wants a full explanation. Tom quer uma explicação completa.
He wants only the best. Ele quer só o melhor.
She wants to kiss him. Ela quer beijá-lo.
He wants a new car. Ele quer um carro novo.
Who wants some hot chocolate? Quem quer chocolate quente?
He can do what he wants! Ele pode fazer o que quiser!
Everybody wants to live in comfort. Todos querem viver com conforto.
He wants to be like me. Ele quer ser como eu.
She wants to engage in teaching. Ela quer se comprometer a ensinar.
My brother wants to study abroad. Meu irmão quer estudar no exterior.
She really wants to lose weight. Ela quer mesmo perder peso.
He wants you to stay here. Ele quer que você fique aqui.
That's what the boss wants. É isto que o chefe quer.
Tom wants to buy some books. Tom quer comprar uns livros.
Tom wants someone to love him. Tom quer alguém para amá-lo.
He wants to come with us. Ele quer vir com a gente.
Tom wants to go to Japan. Tom quer ir para o Japão.
Who wants a bit of cake? Quem quer um pouco de bolo?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ