Примеры употребления "trouble spot" в английском

<>
The woman said the spot was hers. A mulher disse que aquele lugar era dela.
If you had taken my advice, you wouldn't be in such trouble. Se você tivesse seguido o meu conselho, você não estaria numa confusão tão grande.
Hundreds of people were on the spot. Centenas de pessoas estavam no lugar.
He has trouble remembering names. Ele tem dificuldade em lembrar nomes.
The dog is called 'Spot' by the family. O cachorro é chamado de Spot pela família.
Don't be a trouble to mother. Não seja um incômodo para a mãe.
He consented on the spot. Ele concordou de imediato.
I have trouble with physics. Tenho problemas com a física.
He understands everything right on the spot. Ele entende tudo na mesma hora.
Computers save us a lot of time and trouble. Os computadores nos salvam de perdas de tempo e de problemas.
The trouble is that I don't have much money now. O problema é que eu não tenho muito dinheiro agora.
I am sorry to trouble you. Desculpe-me por perturbá-lo.
You'll get into trouble. Você vai se meter em encrenca.
I'm sorry to give you all this trouble. Eu lamento por lhe dar todo esse problema.
The man helped me when I was in trouble. O homem me ajudou quando eu estava em apuros.
A person like that would have no trouble getting elected president. Uma pessoa como essa não teria problemas para se eleger presidente.
The trouble is that she lacks experience. O problema é que ela carece de experiência.
I anticipated trouble. Eu antecipei o problema.
It may give rise to serious trouble. Pode gerar um problema sério.
The trouble is that I am short of money. O problema é que eu estou sem dinheiro.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ