Примеры употребления "this one" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все22 este14 esta3 другие переводы5

Can I see this one? Posso ver este aqui?

When a sentence is not owned by anyone, like this one, you can correct it yourself. Quando uma frase não pertence a ninguém, como esta aqui, você mesmo pode corrigi-la.

There are no dogs bigger than this one. Não há cães maiores que este.

This flower is as beautiful as that one. Esta flor é tão linda como essa.

The next train will be less crowded than this one. O próximo trem estará menos cheio que este.

This story is far more interesting than that one. Esta história é muito mais interessante do que aquela.

You won't find a dog bigger than this one. Não existem cachorros maiores que este.

Have you already seen as nice a movie as this one? Você já viu um filme tão bom quanto este?

Have you ever dug a hole as deep as this one? Você já cavou um buraco tão fundo como este?

All of the books are good, but none as good as this one. Todos os livros são bons, mas nenhum é tão bom quanto este aqui.

In a dictionary like this one there should be at least two sentences with "fridge". Num dicionário como este deveria haver pelo menos duas frases com "geladeira".

I think it's unlikely that the next model will be any better than this one. No meu entendimento é improvável que o próximo modelo seja melhor que este.

This computer is better than that one. Este computador é melhor que aquele.

This book is much more useful than that one. Este livro é muito mais útil do que aquele.

This book is not less amusing than that one. Este livro não é menos divertido do que aquele outro.

This book is much more interesting than that one. Este livro é muito mais interessante que aquele ali.

As far as I know, this is the best one. Pelo que eu sei, este é o melhor.

I don't like this one. Deste eu não gosto.

Of all these cakes I like this one best. De todos esses bolos, gosto mais deste aqui.

I met Roy, who asked me to give you this one. Eu encontrei o Roy, que me pediu para dar isto aqui a você.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ