Примеры употребления "they" в английском

<>
Переводы: все606 eles399 elas81 другие переводы126
They are welcome that bring Benvindo seja quem dá
They speak English in America. Nos Estados Unidos, fala-se inglês.
They chose Peter as captain. Escolheram Pierre como capitão.
They have nothing to eat. Não têm nada para comer.
They aren't my books. Não são meus livros.
They say she's sick. Dizem que ela está doente.
They made her learn maths. Fizeram com que ela aprendesse matemática.
Everyone does what they want. Cada um faz o que quer.
They say he's sick. Dizem que ele está doente.
They watched me in silence. Observavam-me em silêncio.
They didn't act quickly. Não agiram com rapidez.
They were unfair with him. Foram injustos com ele.
Are they all the same? São todos do mesmo tipo?
Which one will they choose? Qual escolherão?
They say I'm retarded. Dizem que sou retardado.
Everybody gets what they deserve. Todos têm o que merecem.
They say love is blind. Dizem que o amor é cego.
They were not speaking Spanish. Não estavam falando espanhol.
They were ready for action. Estavam prontos para o combate.
Why are they doing this? Por que estão fazendo isto?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!