Примеры употребления "talking" в английском с переводом "falar"

<>
Would you please stop talking? Você poderia, por favor, parar de falar?
What are you talking about? Do que estás a falar?
Who were you talking with? Com quem estavas a falar?
What're you talking about? Do que vocês estão falando?
What were you talking about? Do que vocês estavam falando?
Who are you talking with? Com quem o senhor está falando?
Who are you talking to? Com quem está a falar?
Who were you talking to? Com quem você estava falando?
Who am I talking with? Com quem eu falo?
I was talking to my family. Eu estava falando com a minha família.
I get awkward talking to girls. Fico sem jeito ao falar com garotas.
Mary is talking in her sleep. Mary está falando durante o sono.
Which teachers were you talking to? Com quais professores vocês estavam falando?
I never get tired of talking. Não me canso de falar.
Stop talking and listen to me. Para de falar e me escuta.
I'm talking about my friend. Falo sobre meu amigo.
Which woman was talking to you? Qual mulher estava falando com você?
He started talking to the dog. Começou a falar com o cachorro.
They stood talking for a long time. Eles ficaram falando por um longo tempo.
Tom knows what he's talking about. Tom sabe do que está falando.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!