Примеры употребления "table" в английском

<>
Tom hid under the table. Tom se escondeu embaixo da mesa.
He learnt the periodic table by heart just for fun. Ele decorou a tabela periódica só por diversão.
Do you have a table? Você tem uma mesa?
BMI categories (underweight, overweight or obese) from general reading table are inappropriate for athletes, children, the elderly, and the infirm. As categorias do IMC (abaixo do peso, acima do peso e obeso) da tabela principal são inapropriadas para atletas, crianças, idosos e enfermos.
May I set the table? Posso pôr a mesa?
The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age. O resultado é calculado de acordo com a tabela principal criada pela Organização Mundial da Saúde (OMS) - a mesma para homens e mulheres independentemente da idade.
I have borrowed a table. Peguei uma mesa emprestada.
Lay it on the table. Coloque-o sobre a mesa.
That table is made of wood. Aquela mesa foi construída de madeira.
The key is on the table. A chave está na mesa.
My basket is under the table. A minha cesta está debaixo da mesa.
Where can you play table football? Onde se pode jogar futebol de mesa?
Your cup is on the table. Sua xícara está em cima da mesa.
The cup is on the table. A xícara está sobre a mesa.
Are there books on the table? Há livros sobre a mesa?
The keys are on the table. As chaves estão em cima da mesa.
Have you ever wiped the table? Você já esfregou a mesa?
A cat was on the table. Um gato estava em cima da mesa.
The bread's on the table. O pão está sobre a mesa.
The cat is under the table. O gato está embaixo da mesa.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!