Примеры употребления "sweet tooth" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I have a sweet tooth. Eu gosto de doces.

He whispered sweet nothings into her ear. Ele sussurrou palavras carinhosas ao ouvido dela.

When I bite down, this tooth hurts. Quando eu mordo, este dente dói.

This cake tastes too sweet. Este bolo tem um gosto muito doce.

Should I have my tooth extracted? Eu deveria ter extraído meus dentes?

This cake is very sweet. Este bolo é muito doce.

Which tooth hurts? Qual é o dente que dói?

All sugar is sweet. Todo açúcar é doce.

All these apples are very sweet. Todas estas maçãs estão muito doces.

The cake tastes sweet. O bolo tem gosto doce.

Good night and sweet dreams. Boa noite e bons sonhos.

He likes anything sweet. Ele gosta de tudo que for doce.

Sweet dreams! Bons sonhos!

The warrior has died for you, my sweet princess. O guerreiro morreu por você, minha doce princesa.

She tasted the cake to see if it was sweet enough. Ela experimentou o bolo para ver se estava doce o bastante.

This tea is too sweet. Esse chá é doce demais.

This cake tastes too sweet for me. Este bolo é muito doce para mim.

He likes sweet tea. Ele gosta de chá doce.

Revenge is sweet. A vingança é doce.

I hope you have sweet dreams. Desejo que tenhas doces sonhos.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Поздравляем с Международным днём родного языка!

21 февраля 2025 года ЮНЕСКО отмечает 25-ю годовщину Международного дня родного языка. По данным этой организации, из 8 324 существующих языков активно используются около 7 000, но только несколько со

21.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ