Примеры употребления "support" в английском

<>
Переводы: все16 apoiar4 suporte4 sustentar2 torcer1 другие переводы5
показать все
That candidate deserves our support. Esse candidato merece o nosso apoio.
I already sent an email to the support team. Já mandei um e-mail para o suporte.
Young as he is, he has a large family to support. Apesar de ser jovem, ele tem uma grande família para sustentar.
What team do you support? Qual time você torce?
Thank you very much for your support Muito obrigado pelo seu apoio
I already sent an email to the Support department. Já enviei um e-mail para a seção de suporte.
I never thought I would have to support such a large family. Eu nunca pensei que eu teria que sustentar uma família tão grande.
I've already sent an email to the support department. Já mandei um e-mail para o suporte.
If you have questions about this product, call our technical support line. Se tiver perguntas sobre este produto, ligue para nosso serviço de suporte técnico.
He's supporting you voluntarily. Ele está te apoiando voluntariamente.
They eagerly supported his new policy. Eles apoiaram avidamente a nova política dele.
At your age you ought to support yourself. Na sua idade você deveria se bancar sozinho.
He has a sufficient income to support his family. Ele tem renda suficiente para manter sua família.
We will do all we can to support you Faremos tudo o que pudermos para apoiá-lo
It all depends on whether they will support us. Tudo depende se eles vão nos ajudar.
Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice. Sem o seu auxílio, nós provavelmente não poderemos colocar este plano em prática.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ