Примеры употребления "stole" в английском с переводом "roubar"

<>
Переводы: все42 roubar42
показать все
That man stole my wallet. Aquele homem roubou minha carteira.
They stole my wine bottle! Eles roubaram a minha garrafa de vinho!
That guy stole my wallet! Stop him! Aquele cara roubou minha carteira! Pare-o!
Who stole my basket with the meat? Quem roubou a minha cesta com a carne?
She stole a lot of money from him. Ela roubou muito dinheiro dele.
The hare stole a carrot from the garden. A lebre roubou uma cenoura do jardim.
The employee stole money from the cash register. O empregado roubou dinheiro da caixa registradora.
This is the person they say stole the car. Esta é pessoa que dizem ter roubado o carro.
You stole my bike, and now I'm going to break your face. Você roubou minha bicicleta e agora eu vou quebrar sua cara.
She stole a lot of money from him, so now she is in prison. Ela roubou muito dinheiro dele, então agora ela está presa.
When I was young I used to pray for a bike. Then I realized that God doesn't work that way. So I stole a bike and prayed for forgiveness. Quando eu era pequeno costumava rezar por uma bicicleta. Então eu percebi que Deus não trabalha desse jeito. Assim, eu roubei uma bicicleta e rezei por perdão.
It is bad to steal. Roubar é mau.
It is wrong to steal. É errado roubar.
Hunger drove him to steal. A fome o fez roubar.
He was caught stealing apples. Ele foi pego roubando maçãs.
He had his wallet stolen. Sua carteira foi roubada.
My bag has been stolen Minha bolsa foi roubada
My money has been stolen Meu dinheiro foi roubado
I had my car stolen. Meu carro foi roubado.
My bike was stolen yesterday. Ontem, roubaram-me a bicicleta.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ