Примеры употребления "spoken" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все300 falar296 discursar1 другие переводы3

показать все

Is Spanish spoken in Mexico? No México se fala espanhol?

English is spoken in Singapore. Fala-se inglês em Singapura.

French is spoken in Switzerland. Fala-se francês na Suíça.

What language is spoken in Egypt? Que língua é falada no Egito?

English is spoken in many countries. O inglês é falado em muitos países.

What languages are spoken in America? Que línguas são faladas na América?

English is spoken around the world. O inglês é falado ao redor do mundo.

Have you spoken with Tom yet? Você já falou com Tom?

Yuko has never spoken with a foreigner. Yuko nunca falou com um estrangeiro.

What is the language spoken in Brazil? Qual é a língua falada no Brasil?

I don't like to be spoken to. Não gosto que falem comigo.

I've never been spoken to like that. Ninguém nunca falou comigo dessa forma.

Both French and English are spoken in Canada. Francês e inglês são falados no Canadá.

English is a language spoken all over the world. O inglês é uma língua falada em todo o mundo.

Have you ever spoken to an English speaking audience? Você já falou a um público falante de inglês?

The languages spoken in Cape Verde are Portuguese and creoles. Os idiomas falados em Cabo Verde são o português e crioulos.

French is spoken in parts of Italy as well as in France. O francês é falado em partes da Itália, assim como na França.

I know her by sight, but I've never spoken to her. Eu a conheço de vista, mas jamais falei com ela.

Is this Arabic ? - No, this is Uighuric, a language spoken in North-West China. "Isto é árabe?" "Não, é uigur, uma língua falada no noroeste da China."

It is often said that the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken. Diz-se com frequência que a melhor maneira de aprender uma língua estrangeira é ir ao país onde ela é falada.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ