Примеры употребления "special drawing right" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

We are drawing animals. Estamos desenhando animais.

I'm not always right, I just always correct you when you make mistakes. Não é que eu esteja sempre certo, é que eu apenas a corrijo quando você comete erros.

If you join the special forces, you will not be my son anymore. Se você se juntar às forças especiais, não será mais meu filho.

The drawing was mounted in a fancy frame. O desenho foi colocado numa linda moldura.

Would 9 o'clock be all right? Às 9 horas está bom?

There are a lot of myths about the special forces. Há muitos mitos sobre as forças especiais.

Why are you drawing flowers? Por que você está desenhando flores?

You're right about that. I wonder if they are going to understand you. Você está certo a respeito disso. Me pergunto se eles vão entender você.

Black and white photos have a special charm. As fotos em preto e branco têm um charme especial.

Winter is drawing on. O inverno está chegando.

Is this the right way to go to the railway station? Este é o caminho certo para ir à estação ferroviária?

I trained with the special forces. Eu treinei com as forças especiais.

It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. É uma tarefa difícil decidir o que é "certo" ou "errado", mas você tem que fazer isso.

Christmas is a special holiday. O natal é um feriado especial.

One of these two answers is right. Uma destas duas respostas está certa.

The special effects are excellent. Os efeitos especiais são excelentes.

Maybe Tom did the right thing for the wrong reason. Talvez Tom tenha a feito a coisa certa pelo motivo errado.

Are you sure you want to join the special forces? Tem certeza de que quer se juntar às forças especiais?

No, no! That's not right. Não, não! Isso não está certo.

In order to join the special forces you got to be tall and strong, very strong. Para se juntar às forças especiais, você precisa ser alto e forte, muito forte.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ