Примеры употребления "soul rock" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Seen from a distance, the big rock looks like an old castle. Vista de certa distância, a rocha grande parece um velho castelo.

Tom believes in the existence of the soul. Tom acredita na existência da alma.

It was hard as rock. Era duro como pedra.

Individual freedom is the soul of democracy. A liberdade individual é a alma da democracia.

A large rock is large; a small one is small. Uma rocha grande é grande; uma pequena é pequena.

Pythagoras used to say that he had received as a gift from Mercury the perpetual transmigration of his soul, so that it was constantly transmigrating and passing into all sorts of plants or animals. Pitágoras dizia que havia recebido como presente de Mercúrio a transmigração perpétua de sua alma, assim ela transmigraria e passaria constantemente por todos os tipos de plantas e de animais.

At first I did not like rock music, but now I do. Em um primeiro momento eu não gostava de rock, mas agora eu gosto.

Music is considered food for the soul. A música é considerada alimento para a alma.

There's a rock on the floor. No chão jaz uma pedra.

Has Europe lost its soul? A Europa perdeu sua alma?

I love rock. Eu amo rock.

That man sold his soul to the devil. Esse homem vendeu sua alma ao diabo.

This rock has the shape of an animal. Esta pedra tem forma de um animal.

Do you think animals have a soul? Vocês acham que os animais têm alma?

This is Brian Rock. Este é Brian Rock.

Open a book and it will open your soul. Abra um livro e ele vai abrir sua alma.

I love rock music. Eu amo música rock.

Your soul needs to be saved. Sua alma precisa ser salva.

Rock, paper, scissors. Pedra, papel, tesoura.

The eye is the mirror of the soul Os olhos são o espelho da alma

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ