Примеры употребления "sliding door" в английском

<>
Don't kick the door open. Não abra a porta aos chutes.
He opened the door. Ele abriu a porta.
It's the first time I open this door. É a primeira vez que eu abro esta porta.
Could you shut the door? Você poderia fechar a porta?
They are waiting for you in front of the door. Elas estão te esperando na frente da porta.
Close the door, please! Feche a porta, por favor.
Don't open the door. Não abra a porta.
There is a boy near the door. Há um garoto perto da porta.
He has a habit of keeping the door open. Ele tem o hábito de deixar a porta aberta.
Hold on, someone is knocking at my door. Espere, alguém está batendo na porta.
A young man is singing before the door. Há um jovem rapaz cantando em frente à porta.
This door won't shut. Esta porta não vai fechar.
Even though he lives next door, he doesn't even say hello to us. Apesar de morar do lado, ele nem diz oi para nós.
The door of the office is yellow. A porta do escritório é amarela.
You have only to stand in front of the door. It will open by itself. Você deve apenas parar em frente à porta. Ela ira abrir por si mesma.
She'd just begun to read the book when someone knocked on the door. Ela tinha acabado de começar a ler o livro quando alguém bateu na porta.
Knock on the door of one's heart. Bata na porta do coração de alguém.
He knocked at the door. Ele bateu à porta.
Please shut the door. Por favor, feche a porta.
Don't open this door, please. Não abra esta porta, por favor.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!