Примеры употребления "situations" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

He is used to such situations. Ele está acostumado a essas situações.

In some situations, telling a white lie could be used to avoid people to be disappointed or get angry by or with someone. Em algumas situações, dizer uma mentira poderia ser usada para evitar que pessoas fiquem desapontadas ou zangadas.

Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations. Não tenha medo de se mostrar na fala e de aproveitar toda oportunidade de falar com os outros em inglês, que logo você se sentirá bem em casa em situações sociáveis informais.

This is a difficult situation. Esta é uma situação difícil.

The situation has changed dramatically. A situação mudou dramaticamente.

The situation calls for drastic measures. A situação pede medidas drásticas.

I'm familiar with the situation. Estou familiarizado com a situação.

The situation went from bad to worse. A situação foi de má a pior.

The situation is worse than we believed. A situação é ainda pior do que pensávamos.

The situation got out of their control. A situação fugiu do controle deles.

What should I do in this situation? Que devo fazer nesta situação?

Imagine a situation where you are all alone. Imagine uma situação em que você esteja totalmente sozinho.

Can you describe the situation you were in? Você pode descrever a situação em que se encontrava?

There is no way out of this situation Não há como sair desta situação

It's essential that you understand the situation. É essencial que você entenda a situação.

The president is fully aware of the situation. O presidente está inteirado da situação.

It took her a while to realize the situation. Demorou um pouco para ela entender a situação.

What should I do in a situation like this? O quê eu deveria fazer em uma situação como essa?

If he dies now, the situation will become serious. Se ele morrer agora, a situação vai ficar séria.

The financial situation is getting worse week by week. A situação financeira está ficando pior a cada semana.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ