Примеры употребления "show" в английском с переводом "mostrar"

<>
I'll show you some. Vou te mostrar alguns.
Please show me another one. Por favor, mostre-me outra.
Please show me another camera. Por favor, mostre-me uma outra câmera.
I’ll show you where. Vou te mostrar onde.
Show me your passport, please. Mostre-me o passaporte, por favor.
Please show me the schedule. Faça o favor de mostrar-me os horários.
Show me today's papers. Mostra-me os jornais de hoje.
Show me your true face. Mostre-me sua verdadeira identidade.
Please, show me these photos. Por favor, mostre-me essas fotos.
Please show me your picture. Por favor, mostre-me sua foto.
Please show me your passport. Faça o favor de mostrar-me o seu passaporte.
Show him who's boss! Mostra para ele quem é que manda!
Show me a cheaper one, please. Mostre-me um mais barato, por favor.
I'll show you the city. Eu vou lhe mostrar a cidade.
Oh! Show it to me please. Ah! Mostre para mim, por favor.
I have something to show you. Tenho uma coisa para te mostrar.
Yeah, show us your t... ranslations... É isso aí, mostra para a gente as suas t... raduções...
I will show you some pictures. Vou lhe mostrar algumas fotos.
Will you show me the book? Você me mostrará o livro?
I'll show you the way. Vou te mostrar o caminho.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!