Примеры употребления "sentence by sentence" в английском

<>
How can I change this sentence? Como eu posso mudar esta frase?
Do not translate this sentence! Não traduza esta frase!
Please change the sentence. Por favor, mude a frase.
This sentence doesn't exist yet on tatoeba.org. Esta frase ainda não existe em tatoeba.org.
I'm sure of my sentence. Estou certo da minha frase.
I corrected the sentence after almost one month without response. Eu corrigi a frase depois de quase um mês sem resposta.
This sentence is not in English. Esta frase não está em inglês.
Could you put a period at the end of your sentence, please? Você poderia colocar um ponto ao fim de sua frase, por favor?
Did you know that this is a sentence? Você sabia que isto é uma sentença?
This sentence seems to be grammatically correct. Esta frase parece estar gramaticalmente correta.
The teacher made me repeat the sentence. O professor me fez repetir a sentença.
How do I delete a sentence? Como eu deleto uma frase?
Don't read this sentence. Não leia esta frase.
Translate this sentence into English. Traduza essa frase para o inglês.
Every sentence in this book is important. Toda frase desse livro é importante.
In Soviet Russia, sentence writes you! Na Rússia soviética, a frase escreve você!
He couldn't understand the sentence. Ele não conseguiu entender a sentença.
Translate a sentence several times from one language to another and you'll find yourself with something totally different from the original. Traduza uma frase várias vezes de uma língua para outra e você encontrar-se-á com algo totalmente diferente do original.
I cannot add a sentence like this to Tatoeba. Não posso adicionar uma frase assim a Tatoeba.
What a sentence! Que frase!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ