Примеры употребления "sent" в английском с переводом "enviar"

<>
показать все
The file has been sent. O ficheiro foi enviado.
She sent him a message. Ela lhe enviou uma mensagem.
She sent me a letter. Ela me enviou uma carta.
He sent a message by wireless. Ele enviou uma mensagem sem usar fios.
She sent him a long letter. Ela lhe enviou uma longa carta.
She sent this book to me. Ela enviou este livro para mim.
They sent up an advertising balloon. Eles enviaram um balão de propaganda.
My parents sent me a postcard. Meus pais me enviaram um cartão-postal.
She wants to know who sent the flowers. Ela quer saber quem enviou as flores.
I already sent an email to the Support department. Já enviei um e-mail para a seção de suporte.
The United Nations sent troops to intervene in the conflict. As Nações Unidas enviaram tropas para intervirem no conflito.
He sent her some flowers, along with a pretty card. Ele enviou flores para ela, junto com um belo cartão.
Many Australians are descendants of criminals sent there. Meanwhile, the crime rate in Australia is very low. Food for thought. Muitos australianos são descendentes de criminosos enviados para lá. No entanto, a criminalidade na Austrália é muito baixa. Dá o que pensar.
Please send me a copy Por favor me envie uma cópia
Send it to a friend Enviar ao amigo
Please send us an invoice Por favor, envie-nos uma fatura
send your friend a message envie a seu amigo uma mensagem
Send this to a friend Enviar ao seu amigo
Can you send that by email? Pode enviar isso por e-mail?
send me an email today please Envie-me um e-mail hoje, por favor
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ