Примеры употребления "run the show" в английском

<>
The show was wonderful. You should have seen it. O show estava maravilhoso. Você deveria ter visto.
You need not run the risk. Você precisa correr o risco.
The show was very interesting. You should have seen it. O show estava muito interessante. Vocês deveriam ter visto.
When does the show start? Quando o show começa?
The show is being recorded in studio 4. O programa está sendo gravado no estúdio 4.
We hope you will enjoy the show. Nós esperamos que você goste do show.
The show must go on O show tem que continuar
He had no other resource but to run away. Ele não teve outro recurso senão correr.
I'll show you some. Vou te mostrar alguns.
She loves to run. Ela ama correr.
Show must go on! O show não pode parar.
She likes to run. Ela gosta de correr.
Show me a cheaper one, please. Mostre-me um mais barato, por favor.
The oven in my house didn't run well today. O forno de casa não funcionou bem hoje.
I went to see a show today. Eu fui ver um espetáculo hoje.
Boys run fast. Os meninos correm rápido.
I will show you how to go to the park. Vou mostrar-te como se vai para o parque.
"So I can go?" "Run." "Então eu posso ir?" "Corre."
What's your favorite TV show on Monday evening? Qual é o seu programa de televisão preferido da tarde da Segunda-feira?
Naoko can run fast. Naoko consegue correr rápido.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!