Примеры употребления "risk management system" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

He's well respected for his management skills. Ele é muito respeitado por suas habilidades gerenciais.

Caution: risk of electric shock. Do not open. Cuidado: risco de choque elétrico. Não abrir.

If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Se já existe uma conta, então há um sistema pelo qual você consegue enviar e receber e-mails.

File and Disk Management Gestão de arquivos e discos

Sleep deprivation increases risk of heart attacks. A privação do sono aumenta o risco de ataques cardíacos.

The computer system shuts down automatically at 8pm. O sistema do computador desliga automaticamente às 8pm.

You need not run the risk. Você precisa correr o risco.

GPS means "Global Positionning System". GPS significa Sistema de Posicionamento Global.

I woud risk my life for a good cause. Eu arriscaria minha vida por uma boa causa.

Linux is a free operating system; you should try it. O Linux é um sistema operacional livre. Você devia testá-lo.

Only those who risk going too far will know how far one can go. Somente aqueles que se arriscam a ir longe demais vão saber quão longe se pode chegar.

Let me check the system here. Vou checar o sistema.

I don't want to run such a risk. Não quero correr esse risco.

I need to configure this server with an appropriate firewall system. Eu tenho que configurar este servidor com um firewall apropriado.

I don't want to risk losing it. Eu não quero correr o risco de perdê-lo.

In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury. No sistema penal dos Estados Unidos, há doze pessoas no júri.

To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. Para reduzir o risco de incêndio ou descarga elétrica, não exponha este aparelho à chuva ou umidade.

A strike disrupted the postal system. A greve trouxe caos aos correios.

This house runs the risk of collapsing. Esta casa corre risco de desmoronamento.

Languages that would have never found themselves together in a traditional system, can be connected in Tatoeba. Idiomas que não poderiam nunca serem encontradas juntas em um sistema tradicional podem estar conectadas no Tatoeba.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ