Примеры употребления "ring the bell" в английском

<>
Does that name ring the bell Esse nome toca o sino?
I will leave as soon as the bell rings. Eu partirei assim que o sino tocar.
The bell is ringing. A campainha está tocando.
Cut the bell peppers into two-inch strips. Corte os pimentões em tiras de duas polegadas.
We were watching TV when the bell rang. Nós estávamos assistindo TV quando a campainha tocou.
The name Edwin doesn't ring a bell. O nome Edwin não me traz nenhuma lembrança.
Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs. Sempre que o sinal da escola tocava, Ivan ficava olhando para o nada e babando. Depois de vários exorcismos falhos, seus pais descobriram que ele era a reencarnação de um dos cães de Pavlov.
The diamond was set in a gold ring. O diamante foi colocado em um anel de ouro.
Bell invented the telephone. Bell inventou o telefone.
The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky. A mão tem cinco dedos: o polegar, o indicador, o dedo médio, o anelar e o mindinho.
The telephone was invented by Bell in 1876. O telefone foi inventado por Bell em 1876.
She doesn't want him to buy an expensive engagement ring. Ela não quer que ele compre uma aliança de compromisso cara.
Do you eat bell peppers? Você come pimentão?
The ring is cursed. O anel está amaldiçoado.
Bell used to live in London, didn't he? O Bell morava em Londres, né?
If I die, I want you to keep this ring. Se eu morrer, quero que fique com este anel.
The door bell has rung. A campainha tocou.
Tom was married, but he didn't wear a ring. Tom era casado, mas não usava aliança.
That rings a bell somewhere. Isso me lembra alguma coisa.
Tom gave Mary an engagement ring. Tom deu a Mary uma aliança de noivado.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ