Примеры употребления "publish" в английском

<>
Переводы: все9 publicar8 другие переводы1
When was this novel published? Quando foi publicado este romance?
The book was published in 1689. O livro foi publicado em 1689.
He had a book on physics published. Ele tinha um livro sobre física publicado.
His story was published in a magazine. Sua história foi publicada numa revista.
She was discouraged from publishing her first novel. Ela desanimou de publicar seu primeiro romance.
A collection of her verses has just been published. Uma coletânea dos versos dela acabaram de ser publicados.
I've just published a new post on my blog. Acabei de publicar uma nova postagem no meu blogue.
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading. Muitos livros são publicados, mas muito poucos merecem ser lidos.
Or are there photographs so obscene that you can't publish them? Ou há fotografias tão obscenas que você não pode publicá-las?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!