Примеры употребления "public school system" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Many Argentinians prefer to use a car and not the public transport. Muitos argentinos preferem usar um carro e não o transporte público.

My daughter has already returned from school. Minha filha já voltou da escola.

If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Se já existe uma conta, então há um sistema pelo qual você consegue enviar e receber e-mails.

Public feeling against air pollution has at last became vocal. O sentimento popular contra a poluição do ar finalmente se transformou em palavras.

Mary went to a Catholic high school. Maria foi para um colégio católico.

The computer system shuts down automatically at 8pm. O sistema do computador desliga automaticamente às 8pm.

How many specimens can the public see at the Smithsonian Institution? Quantos espécimes o público pode ver no Instituto Smithsoniano?

The bilingual school teaches English and Portuguese. A escola bilíngue ensina inglês e português.

GPS means "Global Positionning System". GPS significa Sistema de Posicionamento Global.

I don't want this news to be made public yet. Não quero que essas notícias sejam difundidas ainda.

I walk to school every day. Eu caminho até a escola todo dia.

Linux is a free operating system; you should try it. O Linux é um sistema operacional livre. Você devia testá-lo.

Have you ever sung in public? Você já cantou em público?

This is the school where she is teaching. Esta é a escola onde ela está dando aula.

Let me check the system here. Vou checar o sistema.

In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name. Para se esquivar de seu ávido público, a estrela de cinema se registrou no hotel sob um nome falso.

What are you learning at school? O que você está aprendendo na escola?

I need to configure this server with an appropriate firewall system. Eu tenho que configurar este servidor com um firewall apropriado.

The poet is not used to speaking in public. O poeta não está acostumado a falar em público.

The news that the school had been burned down soon spread though the town. A notícia de que a escola foi queimada logo se espalhou pela cidade.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ