Примеры употребления "program schedule" в английском

<>
What's your favorite television program? Qual é o teu programa de televisão favorito?
I'll need to check my schedule. Eu terei que consultar a minha agenda.
We saw an interesting program on television yesterday. Nós vimos um programa interessante ontem na televisão.
Please show me the schedule. Faça o favor de mostrar-me os horários.
If you do not have this program, you can download it now. Se você não tem esse programa, você pode baixá-lo agora.
It's ahead of schedule. Está adiantado.
Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout. Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique "Abrir" para abrir uma imagem. Clique "Sair" para encerrar o programa. "Layout de Imagem" permite a você ver a imagem em qualquer layout.
I want to talk with the manager about the schedule. Quero conversar com o gerente sobre o cronograma.
The Apollo program greatly advanced our knowledge of space. O programa Apollo avançou muito nosso conhecimento do espaço.
I'll have to see how my schedule looks. Eu terei que ver como está a minha agenda.
What's your favorite educational TV program? Qual é o seu programa educativo de TV favorito?
I hope that the jet lag isn't going to disturb my sleep schedule too much. Eu espero que o fuso horário não vá atrapalhar muito a rotina do meu sono.
His program had enormous success. O seu programa teve um enorme sucesso.
The lecture started on schedule. A aula começou na hora certa.
Would you like to contribute to the program? Você deseja contribuir com o programa?
We should have taken the schedule into consideration. Deveríamos ter levado em conta o horário.
It would be something I'd have to program. Isso seria algo que eu teria que programar.
It's behind schedule. Está atrasado.
This story may be adaptable for a television program. Essa história pode ser adaptada para um programa de televisão.
We cannot make a change in our schedule. Não podemos alterar a nossa agenda.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ