Примеры употребления "present article" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Have you ever added an article to Wikipedia? Você já adicionou um artigo à Wikipédia?

I'm glad you like my present. Fico feliz que você tenha gostado do meu presente.

In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others. Em português, o artigo usa-se nuns casos e omite-se noutros.

His acceptance of the present was regarded as bribery. Sua aceitação do presente foi vista como suborno.

I’ll give you that article. Vou te dar aquele artigo.

Every member of the cabinet was present. Todos os membros do gabinete estavam presentes.

Excuse me; allow me to point out three errors in the above article. Com licença; permita-me apontar três erros no artigo acima.

I bought you a present. Eu te comprei um presente.

That's the computer he used to write the article. É o computador no qual ele escreveu seu artigo.

He is living in an apartment at present. Atualmente ele está morando em um apartamento.

You'll understand how terrible this accident was when you read the article. Você vai entender como esse acidente foi terrível quando ler o artigo.

I would like to give him a present for his birthday. Gostaria de lhe dar um presente pelo seu aniversário.

I want to write an article. Quero escrever um artigo.

The people present were surprised. As pessoas presentes ficaram surpresas.

The article had three columns. O artigo tinha três colunas.

I wasn't present at the meeting. Eu não estava presente à reunião.

I've seen an article on the Tatoeba blog about a new version coming soon. Have you read it? Eu vi um artigo no blog do Tatoeba sobre uma nova versão sendo lançada em breve. Você leu esse artigo?

He cut it with the knife that he received as a present from his brother. Ele o cortou com a faca que recebeu de presente do seu irmão.

Are you looking for a definite article? Está a buscar um artigo definido?

It's his Christmas present. É o presente de Natal dele.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ