Примеры употребления "pilot project" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

When I grow up, I'll be a pilot. And what will you be? Quando eu crescer, serei piloto. E o que você vai ser?

Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project. Sentenças depois desse ID são sentenças adicionadas pelos contribuidores do Projeto Tatoeba.

A moment's hesitation may cost a pilot his life. Um momento de hesitação pode custar a vida de um piloto.

Do you see any problems with the project? Você vê algum problema com o projeto?

The doctor is young. Is the pilot, too? O médico é jovem. O piloto também é?

It has become evident that this is a very favorable factor for our project, which aims precisely at creating a network of translations in as many languages as possible in joint work. Tornou-se evidente que este é um fator muito favorável ao nosso projeto, que visa precisamente à criação de uma rede de traduções no maior número de línguas possível em trabalho comunitário.

I can pilot a helicopter. Eu sei pilotar um helicóptero.

I cannot approve the project. Eu não posso aprovar o projeto.

The pilot will land the plane. O piloto vai aterrissar o avião.

The company abandoned that project. A companhia abandonou aquele projeto.

The pilot described the scene in detail. O piloto descreveu a cena em detalhes.

With the new project, I might have a very busy week. Com o novo projeto, eu posso ter uma semana muito cheia.

I would like to be a pilot in the future. Gostaria de ser um piloto no futuro.

We should collaborate on the project. Deveríamos colaborar com o projeto.

I have a friend who's a pilot. Eu tenho um amigo que é piloto.

I have a project to do. Eu tenho um projeto a fazer.

Tom wants to be a pilot. Tom quer ser piloto.

He completed the project at the last minute. Ele completou o projeto no último minuto.

In a calm sea, every man is a pilot Com bom vento todos são pilotos

With so many people absent this week, we weren't able to complete the project. Com tantas pessoas ausentes nesta semana, não pudemos completar o projeto.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ