Примеры употребления "phone" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все93 telefonar39 telefone33 telefônico4 другие переводы17

показать все

My cell phone was off. O meu telemóvel estava desligado.

I love this mobile phone. Eu amei esse celular.

Don't phone her now. Não ligue para ela agora.

We must phone for an ambulance. Devemos chamar uma ambulância.

Please remind me to phone him tomorrow. Por favor, lembre-me de ligar para ele amanhã.

It's the first time I phone Marika. É a primeira vez que eu ligo para Marika.

You had a phone call from Mr. Takakura. Você recebeu uma ligação do Sr. Takakura.

I cannot phone Marika. She lives in Finland! Não posso ligar para Marika. Ela mora na Finlândia!

Peter is continually making phone calls to his mother. Peter está continuamente fazendo ligações à sua mãe.

I'm planning to buy a mobile phone tomorrow. Estou planejando comprar um celular amanhã.

In case of an emergency, phone me at this number. Em caso de uma emergência, ligue-me neste número.

How can you have a laptop and not a cell phone? Como você pode ter um laptop e não ter um celular?

"Have you seen my cell phone?" "It's on the table." "Você viu meu celular?" "Está em cima da mesa."

Could you please tell me what your cell phone number is? Você poderia me dizer qual é o número do seu celular, por favor?

I think it's time for me to contact him by phone. Eu acho que é hora de eu ligar para ela.

Please don't look at your mobile phone while we're eating. Faz o favor de não olhar para o teu celular enquanto estamos comendo.

I thought I had paid the monthly fee, but I received a phone call from the school saying that the bill still needs to be paid. Eu pensava que já tinha pagado a mensalidade, mas recebi um telefonema da escola dizendo que o carnê ainda precisa ser pago.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ