Примеры употребления "personal opinion" в английском

<>
I was asked for my personal opinion about the matter. Pediram a minha opinião profissional sobre o assunto.
My opinion is similar to yours. Minha opinião é parecida com a sua.
Any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury. Qualquer dispositivo eletrônico, se utilizado inadequadamente, tem a capacidade de causar um incêndio, uma descarga elétrica ou uma lesão pessoal.
If I had wanted your opinion, I would have asked for it. Se eu quisesse a sua opinião, já teria pedido.
Please forgive me asking such a personal question. Por favor me perdoe por ter feito uma pergunta tão pessoal.
Our opinion is an idea which we have; our conviction an idea which has us. Nossa opinião é uma ideia que possuímos; nossa convicção, uma ideia que nos possui.
Special services include a personal driver for each guest. Serviços especiais incluem motorista particular para cada convidado
He isn't the only one with this opinion. Ele não é o único que tem essa opinião.
These personal organizers are different thicknesses. Estas agendas são de grossuras diferentes.
Every opinion is a mixture of truth and mistakes. Toda opinião é uma mistura de verdade e erro.
Personal tools Ferramentas pessoais
In my opinion, he is correct. Em minha opinião, ele tem razão.
health and personal care Saúde e higiene pessoal
Your opinion seems to be out of date. Sua opinião parece ser antiquada.
health & personal care Saúde e higiene
In my opinion, Esperanto is very difficult. Em minha opinião, o Esperanto é muito difícil.
Personal Info Managers Gerentes da informação pessoal
The boy didn't change his opinion. O rapaz não mudou de opinião.
Give me your opinion, please. Me diga a sua opinião, por favor.
Maybe this opinion is correct. Talvez esta opinião esteja correta.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ