Примеры употребления "peoples' friendship university of russia" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I study at the University of Hyogo. Eu estudo na universidade de Hyogo.

I'm studying at the University of Hyogo. Estou estudando na Universidade de Hyogo.

I believe in friendship. Acredito na amizade.

Latin Americans know very little about the history of the indigenous peoples who used to live here several centuries ago. Os latino-americanos sabem muito pouco sobre a história dos povos indígenas que aqui habitavam há alguns séculos.

We went to Russia. Fomos à Rússia.

Every day I come to university by bus. Todos os dias venho à universidade de ônibus.

Real friendship is more valuable than money. Amizade legítima vale mais que dinheiro.

Iberism is a movement that supports the unification of the Iberian peoples and its nations such as Catalonia, Castile, Portugal, Galicia, Basque Country, Andalusia... O iberismo é um movimento para a unificação dos povos ibéricos e nações como Catalunha, Castela, Portugal, Galiza, Euskadi, Andaluzia...

In Soviet Russia, the computer uses the user! Na Rússia Soviética, o computador usa o usuário!

My uncle studies English at the university. Meu tio estuda inglês na universidade.

Courage makes heroes, but trust builds friendship. A coragem faz heróis, mas a confiança constrói amizades.

I don't fear the closeness between different peoples. Eu não temo a proximidade entre povos diferentes.

In Soviet Russia, sentence writes you! Na Rússia soviética, a frase escreve você!

My brother just received tenure at the university where he teaches. Meu irmão acabou de ser efetivado na universidade onde dá aula.

I think this is the beginning of a beautiful friendship. Acho que isso é o começo de uma grande amizade.

Russia is a very big country. A Rússia é um país muito grande.

My university has a dormitory. Minha universidade tem dormitório.

Your friendship is very important to me. Sua amizade é muito importante para mim.

Russia is the biggest state in the world, and The Vatican is the smallest state in the world. A Rússia é o maior país do mundo e o Vaticano é o menor país do mundo.

He's a university student. Ele é um universitário.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ