Примеры употребления "pay a visit" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I must pay a visit to the doctor. Preciso pagar uma consulta ao médico.

I had to pay a large sum of money to get it back. Precisei pagar uma grande quantia de dinheiro para recuperá-lo.

They generally paid a visit on Sundays, after dinner. Eles faziam uma visita geralmente aos domingos, depois do jantar.

worth a visit Vale a pena visitar

How much does he pay for gas each month? Quanto ele paga de gás por mês?

Why don't you come visit us? Por que você não vem nos visitar?

Mary took out a loan in order to pay her debts. Maria fez um empréstimo para que pudesse pagar as suas dívidas.

Ask God that you may visit that country some day. Peça a Deus para que você possa visitar aquele país um dia.

I'd like to pay for this with my Visa card. Eu gostaria de pagar por isso com meu cartão Visa.

I cannot visit the museum. It's too late. Não posso visitar o museu. Está muito tarde.

You must pay attention to his advice. Você tem que dar atenção ao conselho dele.

Tom went to visit Mary in the hospital. Tom foi visitar Mary no hospital.

I don't have enough money to pay for the product in cash. Não tenho dinheiro suficiente para comprar o produto à vista.

Would you rather visit Boston or Chicago? Você preferiria visitar Boston ou Chicago?

You should pay more attention to your health. Você deveria cuidar melhor da sua saúde.

She is going to visit her grandmother on Saturday. Ele está indo visitar sua avó no sábado.

Hey! Scott! Pay my bill! Ei! Scott! Pague a minha conta!

I have a friend coming over to visit tomorrow. Amanhã recebo a visita de um amigo.

I'd like to pay the check, please. Gostaria de pagar a conta, por favor.

I'll visit your home tomorrow. Visitarei a sua casa amanhã.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ