Примеры употребления "pain" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все31 dor29 другие переводы2

показать все

I have a pain here. Estou com dor aqui.

Where do you have pain? Onde você tem dor?

He cried out in pain. Ele gritou de dor.

Revenge is a confession of pain. A vingança é uma confissão de dor.

Her life is full of pain. Sua vida é cheia de dor.

The tablets took away my pain. Os comprimidos tiraram minha dor.

He's a pain in my neck Ele é uma dor no meu pescoço

You're a pain in the neck Você é uma dor no pescoço

I sometimes have pain in my stomach. Às vezes tenho dor na barriga.

Kill my heart and release my pain. Mate meu coração e libere minha dor.

You look like you're in pain. Parece que você está com dor.

He has endured physical and mental pain. Ele suportou dores físicas e mentais.

I have a pain in my chest. Estou com dor no peito.

I've got pain in my back Eu tenho dor nas costas

Please give me something to kill the pain. Por favor, dê-me algo para acabar com a dor.

I felt a sharp pain in the stomach. Senti uma dor aguda no estômago.

I felt their pain, and suffered with them. Senti a dor deles, e sofri com eles.

I've got a pain in my back Eu tenho uma dor nas costas

I think it's unlikely that plants feel pain. A meu ver é improvável que as plantas sintam dor.

The pain went away because I took the pills. A dor desapareceu porque tomei os comprimidos.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ