Примеры употребления "paid" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все99 pagar92 remunerado1 другие переводы6

показать все

I paid him five dollars. Eu lhe paguei cinco dólares.

It is difficult to find a well paid permanent job. É difícil achar um trabalho permanente bem remunerado.

They paid me in kind. Eles me pagaram em espécie.

I refused to be paid. Recusei ser pago.

I'm on a paid vacation. Estou em férias pagas.

Tom still hasn't paid me. Tom não me pagou ainda.

The bill must be paid today. A conta deve ser paga hoje.

My brother paid double the price. Meu irmão pagou o dobro do preço.

He paid the loan with interest. Ele pagou o aluguel com juros.

I'm paid by the day. Eu sou pago por dia.

Mary paid five dollars for her lunch. Mary pagou cinco dólares do seu almoço.

I paid 3 dollars for the book. Paguei 3 dólares pelo livro.

You shouldn't have paid the bill. Não deverias ter pagado a conta.

I paid for the purchase in cash. Paguei a compra em dinheiro.

I've paid a little for that. Paguei pouco por isso.

She isn't paid monthly, but daily. Ela não é paga por mês, mas por dia.

I am paid 10 dollars an hour. Pagam-me 10 dólares a hora.

He only paid ten dollars for that shirt. Ele só pagou dez dólares por essa camisa.

I paid two thousand yen for the book. Paguei dois mil ienes pelo livro.

I paid fifty percent down for the car. Eu paguei cinquenta por cento à vista pelo carro.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ