Примеры употребления "outside" в английском

<>
Переводы: все36 fora29 другие переводы7
My children rarely go outside. Meus filhos raramente saem.
I'm standing outside the church right now. Estou parado em frente à igreja agora mesmo.
Tom put his hat on and went outside. O Tom vestiu seu chapéu e saiu.
Tom has a small farm just outside of Boston. Tom tem uma pequena fazenda nas redondezas de Boston.
I don't want to go outside this afternoon. Não quero sair esta tarde.
If the cat is outside, the mice dance on the table. Quando o gato sai, os ratos fazem a festa.
It was so cold that no one wanted to go outside. Estava tão frio que ninguém queria sair.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!