Примеры употребления "other" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все184 outro140 além de2 diferente1 другие переводы41

One hand washes the other. Uma mão lava a outra.

He eats nothing other than fruit. Ele não come nada além de frutas.

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. O uso de controles, ajustes ou procedimentos diferentes dos aqui especificados podem resultar em perigosa exposição à radiação.

I have some other appointments. Tenho alguns outros compromissos.

No one other than you knows how to make such a tasty salad. Ninguém além de você sabe fazer uma salada tão gostosa.

Where's my other sock? Onde está a minha outra meia?

What about the other one? E o outro?

We have no other choice. Nós não temos outra opção.

There is no other choice. Não há outra escolha.

You can invite other people. Você pode convidar outras pessoas.

What other options are there? Que outras opções há?

What are the other birds? Quais são as outras aves?

Help each other with homework. Ajudem um ao outro com o dever de casa.

Where's my other shoe? Onde está o meu outro sapato?

What other options do I have? Que outras opções eu tenho?

I cannot think any other way. Não consigo pensar de outra maneira.

They helped each other with homework. Eles ajudaram um ao outro com o dever de casa.

They shook hands with each other. Eles apertaram as mãos um do outro.

See larger image and other views Ver imagem maior e outras vistas

Let's stop hurting each other. Paremos de machucar um ao outro.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ