Примеры употребления "other" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все184 outro140 além de2 diferente1 другие переводы41

показать все

They love each other deeply. Eles se amam profundamente.

Do you know each other? Vocês se conhecem?

You two deserve each other. Vocês dois se merecem.

we'll see each other Nós nos veremos

We already know each other. Nós já nos conhecemos.

John and Mary loved each other. João e Maria se amavam.

Have you already met each other? Vocês já se encontraram?

The two women know each other. As duas mulheres se conhecem.

Bill never argues with other people. Bill nunca discute com as pessoas.

All men naturally hate each other. Todos os homens se odeiam naturalmente.

We don't know each other. Nós não nos conhecemos.

Can we see each other tomorrow? Podemos nos ver amanhã?

We can touch each other now. Podemos nos tocar agora.

The twins are indistinguishable from each other. Os gêmeos são indistinguíveis entre si.

Do you love each other very much? Vocês se amam muito?

I bought this book the other day. Comprei esse livro um dia desses.

The two ladies smiled at each other. As duas moças sorriram entre si.

The visitor was none other than the principal. O visitante era ninguém menos que o diretor.

How did you come to know each other? Como vocês vieram a se conhecer?

I hope we see each other again soon. Espero que nos vejamos de novo logo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ