Примеры употребления "once a year" в английском

<>
She visited him once a year. Ela o visitava uma vez por ano.
We all try to get together at least once a year. Nós todos tentamos nos reunir pelo menos uma vez ao ano.
This book, which was once a best seller, is now out of print. Este livro, que já foi um best-seller, agora está esgotado.
I gave up smoking a year ago. Deixei de fumar um ano atrás.
She goes to the movies once a week. Ela vai ao cinema uma vez por semana.
She visits him twice a year. Ela o visita duas vezes por ano.
My maid waxes my house once a week. Minha empregada encera minha casa uma vez por semana.
Jenny washed the kitchen wall twice a year. Jenny lavava a parede da cozinha duas vezes por ano.
Angola was once a Portuguese territory. Angola já foi território português.
There are twelve months in a year. Em um ano há doze meses.
Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week. Peter fala no telefone com seus pais nos Estados Unidos ao menos uma vez por semana.
Tom intends to live in Boston for more than a year. Tom pretende morar em Boston por mais de um ano.
Maria takes piano lessons once a week. Maria tem aulas de piano uma vez por semana.
He's a year and five months old, but he can't walk yet. Ele tem um ano e cinco meses, mas ainda não consegue andar.
Bill and John like to get together once a month to chat. Bill e John gostam de se encontrar uma vez por mês para conversar.
Tom hopes he doesn't have to live in Boston for more than a year. Tom espera não ter que morar em Boston durante mais de um ano.
I go to the barber once a month. Eu vou ao barbeiro uma vez por mês.
Tom has a party two or three times a year. Tom dá uma festa duas ou três vezes ao ano.
There was once a king who had three daughters. Era uma vez um rei que tinha três filhas.
That was only a year ago. Isso aconteceu somente há um ano atrás.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!