Примеры употребления "often" в английском

<>
Переводы: все91 frequentemente37 muitas vezes5 другие переводы49
показать все
How often do buses run Com que frequência os ônibus são executados
How often in a week do you take a bath? Quantas vezes por semana você toma banho?
How often does Tom play hockey? Com que frequência Tom joga hockey?
How often do you go abroad? Com que frequência você vai ao exterior?
How often do you see her? Com que frequência você a vê?
How often does Tom take French lessons? Com que frequência Tom assiste a aulas de francês?
Excuse me. How often do shuttle buses run to downtown New York? Com licença. Com que frequência os ônibus vão para o centro de Nova Iorque?
Do you often go shopping? Você faz compras com frequência?
Do you come here often? Você vem aqui com frequência?
Do you see him often? Você o vê com frequência?
The data is often inaccurate. Os dados são geralmente imprecisos.
I often go to the cinema. Vou ao cinema com frequência.
Bad luck often brings good luck Há males que vêm para bem
I often lie on this bench. Eu costumo deitar nesse banco.
Shy students often receive lower grades. Alunos tímidos geralmente recebem notas mais baixas.
Silence is often the best answer Silêncio também é resposta
Beauty and folly are often companions Beleza e juízo raramente andam juntos
Bill often goes to the park. Bill vai muito ao parque.
We often played chess after school. Nós geralmente jogávamos xadrez depois da escola.
Do you often go to the church? Você vai sempre à igreja?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ