Примеры употребления "mad" в английском

<>
We are all born mad. Nós nascemos todos loucos.
You will drive me mad. Você vai me deixar louco.
John is mad about pop music. John é louco por música pop.
Why are you so mad? Por que você está com tanta raiva?
She is mad at me. Ela está com raiva de mim.
I bet he will get mad. Eu aposto que ele vai ficar zangado.
Your wife is mad at you. Sua esposa está brava com você.
Whom fortune wishes to destroy, she first makes mad A fortuna enlouquece a quem muito favorece
Is the world more mad than usual this morning? O mundo está mais doido que de costume hoje cedo?
No, I'm not mad at you, I'm just disappointed. Não, não estou bravo com você; só estou decepcionado.
You don't have to dress in a mad rush; we've got time. Não precisa se trocar correndo, a gente tem tempo.
I think Tom is going to be pretty mad when he finds out that the painting he bought is a fake. Acho que Tom vai ficar bem nervoso ao descobrir que o quadro que ele comprou é falso.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!