Примеры употребления "loving" в английском с переводом "amar"

<>
Переводы: все142 amar134 gostar8
Loving is the essence of life. Amar é a essência da vida.
Loving who hates us sets us free. Amar quem nos odeia liberta-nos.
P. S. I love you. P.S. Eu te amo.
They love each other deeply. Eles se amam profundamente.
You know I love you! Você sabe que eu te amo!
He used to love her. Ele a amava.
I'll always love you. Eu sempre vou te amar.
I suppose you love her. Eu suponho que você a ama.
I love this mobile phone. Eu amei esse celular.
One should love his mother. Deve-se amar a mãe.
I love geography and history. Amo geografia e história.
She used to love him. Ela o amava.
I suppose you love him. Eu suponho que você o ama.
People should love one another. Deve-se amar uns aos outros.
The Joneses love their daughter. Os Jones amam sua filha.
I love you very much. Eu te amo muito.
Who doesn't love her? Quem não a ama?
She'll love him forever. Ela o amará para sempre.
I will always love you. Eu sempre te amarei.
Love is never without jealousy Quem ama cuida
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!