Примеры употребления "losing" в английском

<>
показать все
The company stopped losing money. A companhia parou de perder dinheiro.
My team is always losing. Meu time está sempre perdendo.
He is always losing his umbrella. Ele sempre perde seu guarda-chuva.
The company is losing money heavily. A empresa está perdendo muito dinheiro.
He's always losing his mobile. Ele sempre perde o celular.
I think I'm losing my mind. Acho que estou perdendo a cabeça.
Girls are losing their virginity earlier and earlier. As garotas estão perdendo a virgindade cada vez mais cedo.
She forgave him for losing all her money. Ela o perdoou por ter perdido todo seu dinheiro.
Losing my daughter has taken away my will to live. Perder minha filha me tirou a vontade de viver.
Did you lose anything here? Você perdeu algo aqui?
I've lost my crown. Perdi a minha coroa.
I have lost my key. Eu perdi minha chave.
He lost himself in thought. Ele se perdeu em seus pensamentos.
He has lost his marbles Ele perdeu seus mármores
He lost all his belongings. Ele perdeu todos os seus pertences.
I have lost my cap. Perdi meu boné.
He was counted as lost. Ele foi contado como perdido.
You have lost, give up! Você perdeu; desista!
I have lost the key. Eu perdi a chave.
I have lost my wallet. Eu perdi minha carteira.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ