Примеры употребления "live apart" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

He lives apart from his family. Ele mora longe de sua família.

Where does he live? Onde ele mora?

The brothers were born twelve years apart. Os irmãos nasceram com 12 anos de diferença.

I don't want to live like this. Não quero viver assim.

Apart from the cost, the dress doesn't suit me. À parte do custo, o vestido não me cai bem.

I learned to live without her. Eu aprendi a viver sem ela.

He lives apart from his parents. Ele vive separado de seus pais.

What kind of house does Tom live in? Em que tipo de casa mora o Tom?

One day apart seems like a separation of three years. Um dia de distância parece uma separação de três anos.

Two American students live in this dorm. Dois estudantes norte-americanos dormem neste dormitório.

God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created. Deus é o Criador. O céu e a terra e as pessoas e tudo, exceto Deus, foi criado.

I can't live that kind of life. Eu não posso viver esse tipo de vida.

I live in Viana, Espírito Santo. Moro em Viana, Espírito Santo.

Everybody wants to live in comfort. Todos querem viver com conforto.

I want to live in a big city. Quero morar numa cidade grande.

Which house did you live in? Em que casa você morou?

Don't live off your sister any more. Não viva mais à custa de sua irmã.

I know where you live. Eu sei onde você mora.

I live in a town. Moro numa cidade.

We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools. Nós devemos aprender a viver juntos como irmãos, ou vamos morrer juntos como tolos.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ