Примеры употребления "later" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все89 atrasado47 tarde17 depois11 último8 другие переводы6

показать все

I will call again later Eu vou ligar novamente mais tarde

I'll catch you later. Te pego depois.

I'll call again later. Vou chamar novamente mais tarde.

I'll see you later. Vejo você depois.

Could you call again later please? Você poderia telefonar de novo mais tarde, por favor?

Later, more people were killed. Depois, mais pessoas foram mortas.

We'll talk about it later. Falaremos sobre isso mais tarde.

I'll call him later. Ligarei para ele depois.

I'll call you later today. Vou te ligar hoje mesmo, mais tarde.

I'll look it over later. Vou ver isso depois.

Could you call a bit later Você poderia chamar um pouco mais tarde

I’ll do my homework later. Vou fazer meu dever de casa depois.

Give me a call later, OK? Me ligue mais tarde, certo?

He came back two days later. Ele voltou dois dias depois.

Sooner or later we'll do it. Cedo ou tarde nós faremos isso.

The house fell down a week later. A casa desmoronou uma semana depois.

Would you please call him back later? Você poderia voltar a chamá-lo mais tarde?

Will it start snowing at noon or later? Vai começar a nevar ao meio-dia ou depois?

They usually get home later than we do. Normalmente eles chegam em casa mais tarde do que nós.

If he calls, tell him I will get in touch with him later. Se ele telefonar, diga-lhe que vou entrar em contato com ele depois.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ