Примеры употребления "is" в английском с переводом "estar"

<>
The girl is reading happily. A garota está lendo com felicidade.
France is in Western Europe. A França está na Europa Ocidental.
What is holding things up? O que está segurando as coisas?
The building is under construction. O prédio está em construção.
She is sewing a dress. Ela está costurando um vestido.
She is cooking for him. Ela está cozinhando para ele.
He is reading a book. Ele está lendo um livro.
Finland is on the map. A Finlândia está no mapa.
He is riding a bicycle. Ele está andando de bicicleta.
Tom is extremely busy now. O Tom está extremamente ocupado agora.
Mr. Berg is helping you. O Sr. Berg está te ajudando.
He is on the radio. Ele está no rádio.
A green light is on. Uma luz verde está acesa.
The investigation is under way. A investigação está acontecendo.
Space is full of mysteries. O espaço está cheio de mistérios.
He is at home today. Ele está em casa hoje.
It is very cold here Está muito frio aqui
this place is a dump Este lugar está um nojo
Tom is never on time. Tom está sempre atrasado.
The train is running late O trem está atrasado
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!