Примеры употребления "in cold blood" в английском

<>
Elizabeth killed Alister in cold blood. Elizabeth matou Alister a sangue frio.
Tom coughed up some blood. Tom tossiu sangue.
She gave him something cold to drink. Ela lhe deu algo gelado para beber.
It's not blood. It's beet. Não é sangue. É beterraba.
Do you have anything for a cold? Você tem alguma coisa para gripe?
They say that beet juice can lower blood pressure. Dizem que suco de beterraba pode diminuir a pressão sanguínea.
You shouldn't eat anything cold. Você não devia comer nada gelado.
Blood circulates through the body. O sangue circula através do corpo.
Ask for another blanket if it's cold tonight. Peça mais um cobertor se fizer frio esta noite.
Do you know your blood type? Você sabe qual é o seu tipo sanguíneo?
I’m wearing a sweater because I’m cold. Estou usando um suéter porque estou com frio.
I coughed up blood. Eu tossi sangue.
If you have a cold, you should get plenty of rest. Se você tem um resfriado, você deve descansar bastante.
She didn't have enough iron, so she couldn't give blood. Ela não tinha ferro o bastante, então não pôde doar sangue.
You've given me your cold. Você me passou sua gripe.
We want to measure your blood pressure. Queremos medir sua pressão.
It is going to be cold tonight. Vai fazer frio à noite.
You cannot be a blood donor. Você não pode doar sangue.
Since I have a cold, I have no sense of taste. Já que eu estou gripado, estou sem paladar.
I have high blood pressure. Tenho pressão alta.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!